Iqra.az (Android tətbiqi az.balam.live və onunla bağlı veb sayt) uşaqların cinsi istismarına və zorakılığına (CSAE) və uşaqların cinsi istismarını əks etdirən materiallara (CSAM) qarşı sıfır dözümlülük siyasəti yürüdür. Bu səhifə bu cür hallara qarşı standartlarımızı və tədbirlərimizi izah edir.
1. Yaş həddi
Xidmət yalnız 18 yaş və yuxarı şəxslər üçündür. 18 yaşdan kiçik olduğu aşkar edilən hesablar bağlanır.
2. Qadağan olunanlar
uşaqların cinsi istismarını əks etdirən istənilən material (şəkil, video, yazı, canlı yayım, link);
azyaşlıların seksuallaşdırılması, onlarla cinsi xarakterli ünsiyyət;
uşağı aldatmaq, ələ almaq (grooming), görüşə çağırmaq, şəkil / video istəmək;
şantaj (sextortion), uşaq alveri və ya onun təbliği;
bu cür materialları yaymaq, saxlamaq, axtarmaq və ya onlara yönləndirmək.
3. Necə qarşısını alırıq
Canlı yayımlar, çatlar, profil şəkilləri, statuslar və yarışma şəkilləri moderatorlar tərəfindən izlənir.
Qaydanı pozan məzmun dərhal silinir, hesab və lazım olduqda istifadəçinin cihazı da bloklanır.
Qadağan edilmiş istifadəçinin yeni hesablarla qayıtmasının qarşısı alınır.
Araşdırma üçün lazım olan sübutlar qanunun tələb etdiyi qaydada saxlanılır.
4. Tətbiqdə necə şikayət etmək olar
İstifadəçinin profilini açın (və ya canlı yayımda mesajın / adın üzərinə toxunun).
"Şikayət et" düyməsinə basın.
Səbəb kimi "Uşaq təhlükəsizliyi (azyaşlı)" seçin, istəsəniz qısa izah yazın və göndərin.
Bu səbəblə gələn şikayətlərə ilk növbədə, ən gec 24 saat ərzində baxılır. Şikayət etmək üçün e-poçtla da yaza bilərsiniz: [email protected].
5. Səlahiyyətli orqanlara məlumat
Uşaqların cinsi istismarı ilə bağlı təsdiqlənmiş halları və materialları Azərbaycan Respublikasının hüquq-mühafizə orqanlarına və tətbiq olunduğu hallarda beynəlxalq qurumlara (məsələn, NCMEC) bildiririk və araşdırmalarda onlarla əməkdaşlıq edirik. Uşaq təhlükə altındadırsa, dərhal polisə (102) müraciət edin.
6. Əlaqə
Uşaq təhlükəsizliyi və CSAM-ın qarşısının alınması üzrə məsul şəxslə əlaqə: [email protected]
Child Safety Standards
Effective date: October 14, 2026
Iqra.az (Android app az.balam.live and its related website) has a zero-tolerance policy toward child sexual abuse and exploitation (CSAE) and child sexual abuse material (CSAM). This page describes our standards and the measures we take against such content and behavior.
1. Age requirement
The Service is only for people 18 years of age or older. Accounts found to belong to anyone under 18 are closed.
2. What is prohibited
any material depicting the sexual abuse or exploitation of children (images, videos, text, live streams, links);
sexualization of minors or sexual communication with minors;
grooming, enticing a child, arranging meetings or requesting images / videos from a child;
sextortion, child trafficking or its promotion;
sharing, storing, seeking or linking to such material.
3. How we prevent it
Live streams, chats, profile photos, statuses and contest photos are monitored by moderators.
Violating content is removed immediately; the account and, where needed, the user's device are banned.
We work to prevent banned users from returning with new accounts.
Evidence needed for investigations is preserved as required by law.
4. How to report in the app
Open the user's profile (or tap a message / name in a live stream).
Tap "Report" ("Şikayət et").
Choose the reason "Child safety (minor)" ("Uşaq təhlükəsizliyi"), optionally add a short note, and send.
Reports with this reason are prioritized and reviewed within 24 hours at the latest. You can also report by email: [email protected].
5. Reporting to authorities
We report confirmed cases and material of child sexual abuse to the law enforcement authorities of the Republic of Azerbaijan and, where applicable, to international organizations (for example, NCMEC), and we cooperate with their investigations. If a child is in immediate danger, contact the police (102 in Azerbaijan) right away.
6. Contact
Point of contact for child safety and CSAM prevention: [email protected]
Стандарты безопасности детей
Дата вступления в силу: 14 октября 2026 г.
Iqra.az (Android-приложение az.balam.live и связанный с ним сайт) придерживается политики нулевой терпимости к сексуальному насилию и эксплуатации детей (CSAE) и к материалам сексуального насилия над детьми (CSAM). На этой странице описаны наши стандарты и принимаемые меры.
1. Возрастное ограничение
Сервис предназначен только для лиц от 18 лет. Аккаунты лиц младше 18 лет закрываются.
2. Что запрещено
любые материалы с сексуальным насилием или эксплуатацией детей (фото, видео, текст, эфиры, ссылки);
сексуализация несовершеннолетних и общение с ними сексуального характера;
груминг, склонение ребёнка, назначение встреч, запрос фото / видео у ребёнка;
секс-вымогательство, торговля детьми или их пропаганда;
распространение, хранение, поиск таких материалов или ссылки на них.
3. Как мы это предотвращаем
Эфиры, чаты, фото профилей, статусы и конкурсные фото проверяются модераторами.
Нарушающий контент сразу удаляется, аккаунт и при необходимости устройство пользователя блокируются.
Мы препятствуем возвращению заблокированных пользователей с новыми аккаунтами.
Доказательства, необходимые для расследования, сохраняются в порядке, установленном законом.
4. Как пожаловаться в приложении
Откройте профиль пользователя (или нажмите на сообщение / имя в эфире).
Нажмите «Пожаловаться» («Şikayət et»).
Выберите причину «Безопасность детей (несовершеннолетний)» («Uşaq təhlükəsizliyi»), при желании добавьте пояснение и отправьте.
Жалобы с этой причиной рассматриваются в первую очередь, не позднее чем в течение 24 часов. Также можно написать на [email protected].
5. Сообщения в уполномоченные органы
О подтверждённых случаях и материалах сексуального насилия над детьми мы сообщаем в правоохранительные органы Азербайджанской Республики и, где применимо, в международные организации (например, NCMEC) и сотрудничаем с ними в расследованиях. Если ребёнку угрожает опасность, немедленно звоните в полицию (102 в Азербайджане).
6. Контакты
Ответственное лицо по безопасности детей и предотвращению CSAM: [email protected]
Çocuk Güvenliği Standartları
Yürürlük tarihi: 14 Ekim 2026
Iqra.az (Android uygulaması az.balam.live ve ilgili web sitesi), çocukların cinsel istismarı ve sömürüsüne (CSAE) ve çocuk cinsel istismarı materyallerine (CSAM) karşı sıfır tolerans politikası uygular. Bu sayfa standartlarımızı ve aldığımız önlemleri açıklar.
1. Yaş sınırı
Hizmet yalnızca 18 yaş ve üzeri kişiler içindir. 18 yaşından küçük olduğu tespit edilen hesaplar kapatılır.
2. Yasak olanlar
çocukların cinsel istismarını veya sömürüsünü içeren her türlü materyal (fotoğraf, video, yazı, canlı yayın, bağlantı);
reşit olmayanların cinselleştirilmesi ve onlarla cinsel içerikli iletişim;
çocuğu kandırma, ikna etme (grooming), buluşma ayarlama, çocuktan fotoğraf / video isteme;
cinsel şantaj, çocuk ticareti veya bunların özendirilmesi;
bu tür materyalleri paylaşma, saklama, arama veya bunlara yönlendirme.
3. Nasıl önlüyoruz
Canlı yayınlar, sohbetler, profil fotoğrafları, durumlar ve yarışma fotoğrafları moderatörler tarafından denetlenir.
Kuralı ihlal eden içerik hemen kaldırılır; hesap ve gerektiğinde kullanıcının cihazı engellenir.
Engellenen kullanıcıların yeni hesaplarla geri dönmesini önlemeye çalışırız.
Soruşturma için gereken kanıtlar kanunun öngördüğü şekilde saklanır.
4. Uygulamada nasıl bildirilir
Kullanıcının profilini açın (veya canlı yayında mesaja / ada dokunun).
"Şikayet et" düğmesine basın.
Neden olarak "Çocuk güvenliği (reşit olmayan)" ("Uşaq təhlükəsizliyi") seçin, isterseniz kısa bir açıklama ekleyin ve gönderin.
Bu nedenle gelen şikayetler öncelikli olarak, en geç 24 saat içinde incelenir. E-posta ile de bildirebilirsiniz: [email protected].
5. Yetkili makamlara bildirim
Doğrulanmış çocuk cinsel istismarı vakalarını ve materyallerini Azerbaycan Cumhuriyeti kolluk kuvvetlerine ve uygun durumlarda uluslararası kuruluşlara (örneğin NCMEC) bildirir, soruşturmalarda onlarla iş birliği yaparız. Bir çocuk tehlike altındaysa hemen polise başvurun (Azerbaycan'da 102).
6. İletişim
Çocuk güvenliği ve CSAM önleme konusunda yetkili kişi: [email protected]